作为三台设备订单中的其中之一，巴西的第500台科尼 Liftace正面吊将交付至Brado Logistica S/A (Brado)公司。这台机器型号为TFC 45 H，被誉为巴西的首选正面吊。

　　新设备通过科尼当地经销商Equipamentos para portos LTDA（Equiport）售出，将使Brado公司能够应对不断增长的市场所带来的挑战。这台TFC 45 H正面吊将与规模更大的TFC 46 LSX正面吊一同交付至Brado位于巴西中部马托格罗索州龙多诺波利斯的多式联运码头。第三台TFC 45H正面吊，将交付至Brado位于圣保罗西北250公里阿拉拉奎垃的集装箱码头，供其运营。

　　Brado的维护经理Luiz Elia解释道：“我们在巴西各地的码头正成功运营着十台科尼 Liftace正面吊。配备了这三台新设备，我们的搬运能力将大大提升。轴距较长的TFC 46 LSX更加稳定，6.4米的起重能力达到36吨，因而成为服务两条铁路路线的理想之选，同时有助于我们拓展在龙多诺波利斯的业务，那里我们每日需要处理至少一列火车的搬运情况。”

　　配备了新设备之后，Brado将一如既往地信赖这些高效、经济的正面吊。这些机器便于操作和维护，在巴西运用广泛。Equiport常务董事Elisio Garcia Jr.说道：“我们的科尼Liftace销售史长达20多年，令我们感到自豪的是，如今TFC 45 H正面吊在巴西已是装运全标准集装箱的首选。客户对这台坚实耐用的正面吊以及可靠耐久的其他科尼Liftace机器赞不绝口。”

　　科尼Liftace系列包括八台正面吊和空箱堆高机。“在巴西，所有科尼Liftace机器均由Equiport经销，该公司是我们在全球业绩出众的经销商之一。第500台正面吊的交付再次印证了我们合作成功，今后Equiport还将经销我们科尼叉车产品系列。因此，我们的巴西客户将能够通过Equiport使用这两台物有所值的Konecranes Liftace设备，将性能卓著的定制智能型叉车收获囊中。”科尼叉车事业部销售和市场总监Andreas Falk总结到。

关于科尼集团

　　科尼是世界领先的起重机专业制造商（Lifting Businesses™），所服务的客户范围广大，包括制造业和流程工业、造船厂、港口和码头。科尼公司提供能够增强生产能力的起重解决方案，以及为所有品牌起重设备提供维修保养服务。集团在50个国家开设了600个分支机构，员工达18000人。科尼A类股已在赫尔辛基的纳斯达克证券交易所上市。（股票代码：KCR）