卡哥特科旗下品牌卡尔玛所属业务XVELA与Ocean Network Express (ONE)公司签订合作装载解决方案合同。此项订单已录入卡哥特科2017年第四季度订单。该订单是实现卡哥特科与卡尔玛软件业务增长战略目标的重要一步。

　　XVELA作为Navis内部独立运营体，是为码头经营者和海运承运人提供软件与服务的领导供应商。XVELA提供了基于云计算的变革性协作平台，能够推动海运承运人和码头经营者网络的透明度、效率和盈利能力，促使码头经营者、承运人和运营伙伴携手合作，以实现更好的沟通、协作和同步操作。

　　“我们努力实现新的效率水平，并为我们的客户提供新服务标准。” ONE的业务经理说道，“我们相信XVELA改革性的协作方案将使我们与全球运营伙伴之间的合作更加高效，从而实现共同目标。”

　　ONE服务计划将于2018年4月1日启动，ONE装载规划人员将全身心投入到XVELA基于云计算的解决方案中。

关于卡尔玛
　　卡尔玛为码头、港口、物流配送中心和重工业客户提供完善的货物处理方案和服务。卡尔玛是码头自动化和低能耗集装箱搬运方案领域的行业先行者。世界上每四个运输中的集装箱就有一个是由卡尔玛设备搬运。凭借丰富的产品组合、全球服务网络，以及将不同码头运作无缝集成的专业能力，卡尔玛为客户提高每一次货物运输的效率。www.kalmar.cn

　　卡尔玛是卡哥特科旗下品牌。2016年，卡哥特科实现总销售收入大约 35 亿欧元，并拥有超过 11,000 名员工。卡哥特科的 B 股在Nasdaq Helsinki 有限公司上市，股票代码为 CGCBV。www.cargotec.com