• 改造并扩建现有拣选工作站，以提升产能与效率

• 六个高度自动化的货到人服务中心（GSC），优化生产供应

• 一站式综合解决方案——涵盖输送系统到仓储管理系统（WMS）

通过对自动化物流系统进行现代化改造与扩建，Liebherr 位于埃兴根（Ehingen）的工厂正在强化其全球备件物流能力，并为未来数年的起重机生产打造更多产能储备。作为总承包商，Jungheinrich 交付一站式集成解决方案，可持续地提升产能、人体工学与流程可靠性。

汉堡/埃兴根——Liebherr-Werk Ehingen 公司作为移动式与履带式起重机的龙头企业，委托永恒力在其埃兴根（Ehingen）工厂扩建自动化物流系统。该项目包括改造两套现有拣选工作站，并集成四套新增的货到人服务中心（GSC）工作站。上述工作站可实现料箱与托盘的自动供给，缩短存取时间、并提供符合人体工学的操作环境以及稳定可靠的流程——这些对于起重机生产中高效的物料供应都至关重要。

提升全球备件供应能力

通过此次扩建，Liebherr 正在积极应对日益增长的产能要求与市场增长。新工作站将无缝集成到现有托盘与料箱输送系统。该系统每条生产线每小时最多可处理120 个托盘，为高效且面向未来的物料流奠定了基础。

Liebherr-Werk Ehingen公司备件物流运输负责人 Mario Allesch 表示：“扩展我们的自动化物流系统，是确保备件长期稳定交付能力的重要一步。灵活性、流程可靠性以及符合人体工学优化的作业流程，是我们物料搬运设备的关键要求。凭借深厚的技术专长与多年的经验，永恒力能兼顾这些要求。”

一站式集成解决方案

永恒力在整个项目实施中承担一站式总承包商角色——从输送系统的机械扩建与集成，到将扩建范围的软件完整集成至现有的永恒力仓库管理系统（WMS）。此外，还将对客户可用的虚拟数字化测试环境进行适配，以便提前对工厂扩建进行更贴近实际的测试，并确保平稳过渡投入运营。

永恒力技术项目经理 Sven Christ 表示：“将新工作站集成到现有工厂中，在规划与实施层面都面临着特殊的挑战。此次扩建将为 Liebherr 提供额外产能，并更大程度地保障未来的安全。与现有系统环境的无缝集成，确保了稳定、一致的运行。”

选择永恒力公司是基于双方长期以来卓有成效的合作。决定性因素包括：解决方案设计迅速且精准、对进一步优化潜力的前瞻性识别，以及公司全面的技术专长。该项目建立在埃兴根（Ehingen）基地持续推进的内部物流基础设施建设之上，并进一步强化两家公司之间的合作伙伴关系。扩建后的系统计划于 2026 年第二季度投入运营。